Innan du badar
Återgivet med egna ord efter de organisationer som nämns; deras sidor, med datum, finns under ”Källor och upphovsuppgifter”. Det här är råd från brittiska organisationer (112 är det europeiska nödnumret): på andra håll ska du följa den lokala myndighetens råd och skyltar.
-
Kallt vatten
Vatten under 15°C kan ge kallvattenchock: du kan förlora kontrollen över andning och rörelser, och pulsen stiger snabbt. RNLI rekommenderar att gå ut långsamt, aldrig hoppa eller dyka rakt i, och att stänka kallt vatten på nacke och ansikte först.
-
Om du kommer i svårigheter, flyt
Luta huvudet bakåt med öronen under vatten, slappna av och andas normalt, och rör händer och ben försiktigt för att hålla dig flytande. RNLI säger att när andningen är under kontroll kan du ropa på hjälp eller simma i säkerhet.
-
Följ med andra
RLSS UK säger att du ska gå tillsammans med vänner eller familj, ha med dig ett sätt att kalla på hjälp och, om du faller i eller blir trött, vara lugn och flyta på rygg.
-
Om du ser någon i nöd
Gå inte ut i vattnet själv. RLSS UK:s Water Safety Code säger att du ska ringa 999 (vid kusten, be om kustbevakningen, Coastguard) och kasta något som flyter till personen. 112 når också räddningstjänsterna i Irland och i hela EU.
-
Dammar, slussar, luckor och rör
Håll dig ur vattnet nära dem: de hänger ofta ihop med starka strömmar. Environment Agencys pressmeddelande säger att det är en förseelse att simma inom 36 meter från dess anläggningar (böter på upp till £1,000) och att det är förbjudet att hoppa eller dyka från dem.
-
Blågröna alger
GOV.UK säger: Du kan inte se på en algblomning om den är giftig, så utgå från att den är det. Undvik hudkontakt och håll barn och husdjur borta från vattnet. Anmäl en algblomning till Environment Agencys dygnet-runt-linje, 0800 80 70 60.
-
Kraftigt regn, skärsår och sjukdom
UKHSA säger: Regn, vind och högvatten kan försämra vattenkvaliteten under en tid. Täck skärsår med ett vattentätt plåster före bad och tvätta dem noga efteråt, och tvätta händerna med tvål och vatten. Om du blir sjuk med diarré eller kräkningar efter ett bad, sök läkarhjälp, säg att du har badat i öppet vatten och bada inte igen förrän minst 48 timmar efter att symtomen har gått över.
-
Leptospiros
Det är sällsynt i Storbritannien. Det kan spridas från sötvatten som floder, kanaler och sjöar, där vatten som bär på urin från smittade djur kommer in i munnen, ögonen eller ett sår. NHS rekommenderar att täcka sår med vattentäta plåster och duscha kort efteråt.
Tillträde
Tillträde sker med markägarens tillstånd eller tolerans, om inte en källa säger något annat. Reglerna skiljer sig från land till land, och på vissa platser ger lagen en rätt till tillträde: läs skyltar och lokala regler. Lämna platsen om du blir ombedd.
Så läser du en klassificering
Varje myndighet klassificerar ett badvatten utifrån sina prover, med egna ord (Utmärkt, Bra, Tillfredsställande eller Otillfredsställande i större delen av Europa), med ett år. En klassificering beskriver prover som tagits under flera säsonger, inte dagens vatten. Environment Agency säger att klassificeringen Otillfredsställande betyder att en rådgivande skylt sätts upp, och att ett enskilt prov varken är godkänt eller underkänt.
Vad lagret visar
Lagret för bad kommer till apparna. Det här kommer det att visa.
- Officiella badvatten, med den klassificering myndigheten ger, dess år, myndighetens namn och en länk till myndighetens egen sida.
- Dagens meddelande om föroreningsrisk, där en myndighet publicerar ett, med tiden då det utfärdades, och status för bräddningar nära en plats från de vattenbolag som publicerar den, endast som en fingervisning.
- Algmeddelanden och badråd, där en myndighet ger dem, med myndighetens egna ord och datum.
- Platser som OpenStreetMap-bidragsgivare har kartlagt för bad, markerade som kartlagda platser. Vi känner inte till någon officiell övervakning vid dessa, och appen säger det.
- Uppgifter som badvakter, toaletter och parkering, bara där en källa säger det.
Ett meddelande är det myndigheten säger den aktuella dagen. Där det inte finns något är det inte samma sak som att det inte finns något att oroa sig för: avloppsvatten och andra föroreningar kan finnas utan att ett meddelande har getts.
Anmäl ett problem, eller be om att en plats tas bort
Skriv till oss på [email protected] med platsens namn och vad som är fel: tillträdet har ändrats eller stängts, en fara eller alger, fel läge, en begäran från en markägare eller förvaltare, eller en person som syns på ett foto. Vi tar bort en plats samma dag som vi har läst begäran. Vid en fara eller en förorening, tala även om det för myndigheten (i England och Wales är Environment Agencys incidentlinje 0800 80 70 60), och ring 999 eller 112 vid en nödsituation.
Den här sidan sätter inga kakor. När appen ber vår server om ett meddelande anger den en plats eller ett kartområde; utöver webbserverns förfrågningsloggar (se integritetspolicyn) för vår server inget register över vad någon telefon har frågat efter.