Tillgänglighet

Vad appen gör för dig som använder VoiceOver, större text, mörkt läge, minskad rörelse eller talad vägledning, vad som fortfarande är begränsat och hur du berättar för oss när något inte fungerar.

Den här redogörelsen gäller appen för iPhone, iPad och Apple Watch. Granskad den 25 september 2026 mot version 1.0, build 74, på iOS 26 och watchOS 26. Webbplatsen granskas separat.

I korthet

  • Större text Stöds Appen för iPhone och iPad använder systemets textstilar och följer därför din storlek för Dynamisk text, även de större tillgänglighetsstorlekarna. Siffror som distans och tid krymps bara när en rad annars skulle klippas av.
  • Mörkt gränssnitt Stöds Alla skärmar har ett mörkt utseende, och Topo-kartan har en riktig nattpalett i stället för en nedtonad dagkarta.
  • Tillräcklig kontrast Stöds Text på appens orange färg är mörk, inte vit, eftersom vitt på den orangen inte klarar kontrastkravet i starkt ljus. Små etiketter och sekundär text har kontrollerats mot kontrastkvoten i WCAG AA.
  • Minskad rörelse Stöds När Minska rörelse är på ersätts startanimationen, introduktionen av appen och de större övergångarna av enkla växlingar. Kartans egna rörelser är kartan som följer dig och är inte animerade för effektens skull.
  • VoiceOver Delvis Knappar, listor, inställningar, statistikfältet, ruttfältet och skärmen Nödposition har etiketter och läses upp i en rimlig ordning. Själva kartan är en grafik: VoiceOver läser inte upp kartan, dess nålar eller den ritade rutten. Längre ner ser du hur du följer en rutt utan den.
  • Röststyrning Stöds Reglage med synliga namn svarar på ”Tryck på Starta äventyret” och liknande, och kartknapparna som bara har en symbol har talade namn: ”Tryck på Kartlager”, ”Tryck på Min plats”, ”Tryck på Zooma in”. Själva kartan kan inte styras med rösten.
  • Särskiljer utan att bara använda färg Stöds Ett tillstånd visas aldrig enbart med färg: att du har kommit av rutten läses upp, vibreras och skrivs ut; GPS-noggrannheten är en siffra och ett ord, inte bara en färgad prick.
  • Undertexter och syntolkning Ej tillämpligt Appen innehåller inget video- eller ljudinnehåll. Talad vägledning visas även som text.

Följa en rutt utan att titta

Appen är byggd för att användas medan du går med telefonen i fickan, vilket hjälper om du har svårt att se skärmen.

  • Talad vägledning. Svänginstruktioner i Storbritannien (”Om 150 m, sväng vänster in på West Highland Way”), meddelanden när du kommer av och tillbaka på rutten, när du är framme samt valfria avståndsmarkeringar och dagsljusvarningar, upplästa i telefonen eller i dina hörlurar. Var och en kan slås på eller av under Inställningar → Karta.
  • Haptik. En tydlig vibration för en sväng, för när du lämnar rutten och för när du kommer fram, på telefonen och på klockan.
  • Ruttfältet. Nästa sväng, avståndet till nästa waypoint och sträckan kvar är text, så VoiceOver läser upp dem, och de finns även på låsskärmen som liveaktivitet.
  • Apple Watch. En riktningspil och avståndet till nästa waypoint på handleden, med haptik, medan telefonen följer rutten.

Nödposition

Dina koordinater och din rutnätsreferens i stor text med hög kontrast, med din GPS-noggrannhet, och en enda knapp som ringer det lokala nödnumret när du har bekräftat. VoiceOver läser upp hela positionen. Skärmen ligger ett tryck från Hem och förblir läsbar i de största textstorlekarna.

Kända begränsningar

  • Kartvyn kan inte läsas av VoiceOver. Nålar för platser, foton och waypoints nås i stället via sina listor: Sparade platser, vandringens lista med waypoints och fliken Foton.
  • Apple Watch-appen använder fasta textstorlekar på den lilla skärmen och följer därför ännu inte klockans inställning för textstorlek.
  • Talade svänginstruktioner finns bara i Storbritannien. På andra håll läser appen upp meddelanden när du kommer av rutten, när du är framme och vid delmål, men inte vid korsningar.
  • Du kan trycka på toppnamn på kartan för att planera en rutt dit, men de är en del av kartgrafiken och kan inte nås med VoiceOver. Listan Toppar under Aktiviteter → Statistik har samma toppar med VoiceOver.

Inställningar som hjälper

  • Inställningar i iOS → Tillgänglighet → Skärm och textstorlek: större text, fetstil och knappformer gäller i hela appen.
  • Inställningar → Karta i appen: reglage för talad vägledning, bland annat den nya varningen före en brant stigning, zoomknapparna, statistikfältet, GPS-noggrannhet och koordinater på kartan.
  • Inställningar → Utseende: ljust eller mörkt, och kartans nattpalett.
  • Kartlager → Minimal: en lugnare karta med färre färger när Topo-stilen blir för plottrig.

Berätta för oss

Om något inte fungerar med det hjälpmedel du använder, mejla [email protected] och berätta vilken enhet och vilken version av appen du har (Inställningar → Om) och vad du försökte göra. Tillgänglighetsproblem behandlas som buggar, och sidan uppdateras vid varje ny version.