Barrierefreiheit

Auf einen Blick

• Größerer Text Unterstützt Die App auf iPhone und iPad nutzt die Textstile des Systems und folgt so deiner Textgröße (Dynamic Type), auch den besonders großen Größen der Bedienungshilfen. Werte wie Distanz und Zeit werden nur dann verkleinert, wenn eine Zeile sonst abgeschnitten würde.
• Dunkle Benutzeroberfläche Unterstützt Jeder Bildschirm hat eine dunkle Darstellung, und die Topo-Karte hat eine echte Nachtpalette statt einer abgedunkelten Tageskarte.
• Ausreichender Kontrast Unterstützt Text auf dem Orange der App ist dunkel, nicht weiß, denn Weiß auf diesem Orange verfehlt bei hellem Licht die Kontrastanforderung. Kleine Beschriftungen und Nebentexte wurden am Kontrastverhältnis nach WCAG AA geprüft.
• Reduzierte Bewegung Unterstützt Ist „Bewegung reduzieren“ aktiviert, werden die Startanimation, die App-Tour und die größeren Übergänge durch schlichte Wechsel ersetzt. Wenn sich die Karte bewegt, folgt sie dir – als Effekt ist nichts animiert.
• VoiceOver Teilweise Tasten, Listen, Einstellungen, die Statistikleiste, die Routenleiste und der Bildschirm „Notfallstandort“ sind beschriftet und werden in sinnvoller Reihenfolge vorgelesen. Die Karte selbst ist eine Grafik: VoiceOver liest weder die Karte noch ihre Pins oder die gezeichnete Route vor. Wie du einer Route trotzdem folgst, steht weiter unten.
• Sprachsteuerung Unterstützt Bedienelemente mit sichtbarem Namen reagieren auf Befehle wie „Tippe auf Abenteuer starten“, und die Kartentasten, die nur ein Symbol zeigen, haben sprechbare Namen: „Tippe auf Kartenebenen“, „Tippe auf Mein Standort“, „Tippe auf Vergrößern“. Die Karte selbst lässt sich nicht per Sprache bedienen.
• Nicht nur durch Farbe unterscheiden Unterstützt Kein Zustand wird allein durch Farbe vermittelt: Verlässt du die Route, wird das angesagt, per Vibration gemeldet und angezeigt; die GPS-Genauigkeit ist eine Zahl und ein Wort, nicht nur ein farbiger Punkt.
• Untertitel und Audiobeschreibungen Nicht zutreffend Die App enthält keine Video- oder Audioinhalte. Sprachansagen erscheinen zusätzlich als Text.

Einer Route folgen, ohne hinzusehen

Die App ist dafür gemacht, beim Gehen mit dem iPhone in der Tasche genutzt zu werden – das hilft auch, wenn du den Bildschirm schlecht sehen kannst.

• Sprachansagen. Abbiegehinweise in Großbritannien („In 150 m links abbiegen auf den West Highland Way“), Hinweise beim Verlassen der Route und bei der Rückkehr, die Ankunft sowie auf Wunsch Distanzmarken und Tageslicht-Warnungen – über das iPhone oder deine Kopfhörer. Jede Ansage lässt sich unter Einstellungen → Karte ein- oder ausschalten.
• Haptik. Eine eigene Vibration fürs Abbiegen, fürs Verlassen der Route und für die Ankunft, auf dem iPhone und auf der Uhr.
• Die Routenleiste. Die nächste Abzweigung, die Distanz zum nächsten Wegpunkt und die Reststrecke sind Text, VoiceOver liest sie also vor, und sie stehen als Live-Aktivität auch auf dem Sperrbildschirm.
• Apple Watch. Ein Peilungspfeil und die Distanz zum nächsten Wegpunkt am Handgelenk, mit Haptik, während das iPhone der Route folgt.

Notfallstandort

Deine Koordinaten und Gitterreferenz in großer, kontrastreicher Schrift, dazu deine GPS-Genauigkeit und eine einzige Taste, die nach deiner Bestätigung den örtlichen Notruf wählt. VoiceOver liest die Position vollständig vor. Der Bildschirm ist nur einen Tipp vom Tab „Start“ entfernt und bleibt auch in den größten Textgrößen lesbar.

Bekannte Einschränkungen

• Die Kartenansicht ist für VoiceOver nicht lesbar. Pins für Orte, Fotos und Wegpunkte erreichst du stattdessen über ihre Listen: „Gespeicherte Orte“, die Wegpunktliste der Wanderung und den Tab „Fotos“.
• Die App auf der Apple Watch nutzt auf dem kleinen Display feste Textgrößen und folgt deshalb der Textgrößen-Einstellung der Uhr noch nicht.
• Gesprochene Abbiegehinweise gibt es nur in Großbritannien. Anderswo sagt die App an, wenn du die Route verlässt, ankommst oder eine Distanzmarke erreichst, aber keine Abzweigungen.
• Gipfelnamen auf der Karte lassen sich antippen, um eine Route dorthin zu planen, sind aber Teil der Kartengrafik und für VoiceOver nicht erreichbar. Die Gipfelliste unter Aktivitäten → Statistik bietet dieselben Gipfel mit VoiceOver.

Hilfreiche Einstellungen

• iOS-Einstellungen → Bedienungshilfen → Anzeige & Textgröße: Größerer Text, fetter Text und Tastenformen wirken in der ganzen App.
• Einstellungen → Karte in der App: die Schalter für Sprachansagen, darunter die neue Warnung vor einem steilen Anstieg, außerdem die Zoomtasten, die Statistikleiste sowie GPS-Genauigkeit und Koordinaten auf der Karte.
• Einstellungen → Erscheinungsbild: hell oder dunkel und die Nachtpalette der Karte.
• Kartenebenen → Minimal: eine ruhigere Karte mit weniger Farben, wenn dir der Topo-Stil zu unruhig ist.

Sag es uns

Wenn etwas mit der assistiven Technologie, die du nutzt, nicht funktioniert, schreib an [email protected] und nenne das Gerät, die Version der App (Einstellungen → Über) und was du tun wolltest. Probleme mit der Barrierefreiheit behandeln wir als Fehler, und diese Seite wird mit jeder neuen Version aktualisiert.