Acessibilidade

Num relance

• Texto maior Suportado A app para iPhone e iPad usa os estilos de texto do sistema, por isso segue o tamanho de texto que definiste no sistema (Dynamic Type), incluindo os tamanhos de acessibilidade. Valores como a distância e o tempo só diminuem quando, de outro modo, uma linha ficaria cortada.
• Interface escura Suportado Todos os ecrãs têm um aspeto escuro, e o mapa Topo tem uma verdadeira paleta noturna, em vez de um mapa de dia escurecido.
• Contraste suficiente Suportado O texto sobre o laranja da app é escuro, não branco, porque o branco sobre esse laranja não cumpre o contraste exigido com luz forte. Os rótulos pequenos e o texto secundário foram avaliados segundo o rácio WCAG AA.
• Movimento reduzido Suportado Com a opção Reduzir movimento ativada, a animação de abertura, a apresentação da app e as transições maiores são substituídas por mudanças simples. O movimento do mapa é o mapa a acompanhar-te e não é animado por efeito.
• VoiceOver Parcial Os botões, as listas, as definições, a barra de estatísticas, a barra do percurso e o ecrã Localização de emergência têm etiqueta e são lidos por uma ordem lógica. O próprio mapa é um gráfico: o VoiceOver não lê o mapa, os seus marcadores nem o percurso desenhado. Mais abaixo explicamos como seguir um percurso sem ele.
• Controlo por Voz Suportado Os controlos com nome visível respondem a “Tocar em Iniciar aventura” e semelhantes, e os botões do mapa só com ícone têm nomes falados: “Tocar em Camadas do mapa”, “Tocar em A minha localização”, “Tocar em Aproximar”. O próprio mapa não pode ser controlado por voz.
• Diferenciar sem depender só da cor Suportado O estado nunca é transmitido só pela cor: sair do percurso é dito em voz alta, sentido por vibração e escrito; a precisão do GPS é um valor e uma palavra, não apenas um ponto colorido.
• Legendas e audiodescrições Não aplicável A app não contém vídeo nem conteúdo áudio. As indicações por voz também são mostradas em texto.

Seguir um percurso sem olhar

A app foi pensada para ser usada a caminhar com o telemóvel no bolso, o que ajuda se não vires bem o ecrã.

• Indicações por voz. Indicações de viragem na Grã-Bretanha (“Daqui a 150 m, vira à esquerda para o West Highland Way”), avisos de saída e de regresso ao percurso, de chegada e, opcionalmente, marcos de distância e avisos de luz do dia, ditos pelo telemóvel ou pelos teus auscultadores. Cada um pode ser ligado ou desligado em Definições → Avisos.
• Resposta háptica. Uma vibração própria no telemóvel para uma viragem, para a saída do percurso, para o regresso a ele e para a chegada.
• A barra do percurso. A próxima viragem, a distância até ao próximo ponto de passagem e a distância que falta são texto, por isso o VoiceOver lê-os, e também aparecem no ecrã de bloqueio como Atividade em Direto.
• Apple Watch. Uma seta de rumo e a distância até ao próximo ponto de passagem no pulso enquanto o telemóvel segue o percurso, um aviso claro de saída do percurso no ecrã e, desde a versão 1.1, um toque no pulso para cada viragem, para a saída do percurso, para o regresso a ele e para a chegada, com um toque diferente para cada um e para a esquerda e a direita. Os toques podem ser desligados nas Definições.

Localização de emergência

As tuas coordenadas e a referência de grelha em letra grande e de alto contraste, com a precisão do GPS, e um único botão que marca o número de emergência local depois de confirmares. O VoiceOver lê a posição por inteiro. O ecrã está a um toque do Início e continua legível nos tamanhos de texto maiores.

Limitações conhecidas

• O VoiceOver não consegue ler a vista do mapa. Os marcadores de locais, fotografias e pontos de passagem podem ser alcançados através das respetivas listas: Locais guardados, a lista de pontos de passagem da caminhada e o separador Fotos.
• A app do Apple Watch usa tamanhos de texto fixos no ecrã pequeno, por isso ainda não segue a definição de tamanho do texto do relógio.
• As indicações de viragem por voz só estão disponíveis na Grã-Bretanha. Noutros sítios a app diz os avisos de saída do percurso, de chegada e de marcos, mas não os cruzamentos.
• Os nomes dos cumes no mapa podem ser tocados para planear um percurso até eles, mas fazem parte do gráfico do mapa e o VoiceOver não consegue chegar a eles. A lista de Cumes em Atividades → Estatísticas oferece os mesmos montes com o VoiceOver.

Definições que ajudam

• Definições do iOS → Acessibilidade → Ecrã e tamanho do texto: o texto maior, o texto a negrito e as formas dos botões aplicam-se em toda a app.
• Definições → Avisos na app: os interruptores das indicações por voz, incluindo o aviso antes de uma subida íngreme.
• Definições → Mapa na app: os botões de zoom, a barra de estatísticas, a precisão do GPS e as coordenadas no mapa.
• Definições → Aparência: claro ou escuro, e a paleta noturna do mapa.
• Camadas do mapa → Minimalista: um mapa mais calmo, com menos cores, quando o estilo Topo é demasiado carregado.

Diz-nos

Se alguma coisa não funcionar com a tecnologia de apoio que usas, envia um e-mail para [email protected] e diz-nos qual é o dispositivo, qual é a versão da app (Definições → Sobre) e o que estavas a tentar fazer. Os problemas de acessibilidade são tratados como erros, e esta página é atualizada a cada versão.