App de senderismo y ciclismo sin conexión para iPhone, iPad y Apple Watch
Descarga los mapas antes de salir, sigue tu ruta y graba tu caminata o tu salida en bici en el iPhone o el Apple Watch. Planifica tu día en torno a los senderos, caminos y rutas ciclistas que quieres explorar.
Próximamente en el App Store
Sin cuenta. Sin anuncios. Sin rastreo.
Descarga gratuita. Pro es opcional: anual, o un solo pago de por vida.
Cómo funciona
Toca un destino, o unos cuantos puntos, y la línea se dibuja por senderos reales: en tu teléfono o en tu navegador, con la distancia, el desnivel positivo y un tiempo antes de salir. Sigue un sendero señalizado, evita una zona, añade paradas.
Descarga la zona, o solo el corredor a lo largo de tu ruta, antes de salir. Después, tu posición, el mapa y la ruta no necesitan señal; una zona es gratis, con Pro son ilimitadas.
El siguiente giro, la distancia restante y la subida que viene mientras caminas o pedaleas, y un aviso si te sales de la línea. Un toque graba el día, en el teléfono o desde la muñeca, y lo guarda en tu propio iCloud.
Planificación por senderos
Busca un lugar, toca el mapa o parte de uno de tus lugares guardados. El inicio es tu posición por defecto, o cualquier punto que elijas.
La app enumera los senderos señalizados cercanos a tu ruta y se une al que elijas. En el ejemplo, el West Highland Way.
La línea planificada se dibuja en el mapa con su distancia, su desnivel positivo y un tiempo estimado antes de que des un paso. Después síguela en tu teléfono; tu reloj muestra el rumbo y la distancia mientras el teléfono guía.
Sin conexión
El posicionamiento GPS no necesita cobertura móvil, así que grabar y seguir una ruta guardada funcionan sin señal. Los mapas y las rutas nuevas no, a menos que los descargues antes.
En soporte hay una breve lista de comprobación: antes de quedarte sin señal.
Apple Watch
Privacidad
Tus caminatas se quedan en tus dispositivos y en tu propio iCloud. No hay nada en lo que iniciar sesión, y no se recopila nada para publicidad ni analíticas. Algunas funciones se comunican con un servidor para hacer su trabajo, como obtener teselas del mapa, planificar una ruta o recibir indicaciones habladas, y la política de privacidad enumera cada una y lo que envía.
Gratis y Pro
Pro es opcional, anual o un solo pago de por vida. En el Reino Unido son £9.99 al año, o £49.99 una sola vez de por vida; en otros países el App Store muestra el precio en tu moneda antes de comprar.
Grupos y educación al aire libre
La misma app prepara una jornada para un grupo de senderismo, una clase o un equipo de expedición. Importa o planifica la ruta y comprueba su distancia y su desnivel positivo, crea listas de equipo que muestran el peso de las mochilas, descarga el mapa antes de salir y, después, revisa la caminata que el grupo hizo realmente.
Preguntas
Grabar, porque el posicionamiento GPS no necesita cobertura móvil. Cualquier zona del mapa que hayas descargado antes. Seguir una ruta guardada, incluidas sus indicaciones habladas si se obtuvieron cuando tenías señal. Tus caminatas, lugares y equipo, y la pantalla Ubicación de emergencia, que muestra tu posición incluso cuando no se puede llamar. Planificar rutas nuevas, listar senderos, buscar lugares, el tiempo y compartir tu posición necesitan conexión.
Sí. Abre un archivo GPX, u otro formato de ruta habitual, desde Archivos, Mail, AirDrop o cualquier menú de compartir y elige Global Adventurer, o usa Importar track en la pantalla Inicio. Los waypoints, las notas y los símbolos se conservan. Formatos de importación y exportación.
En Gran Bretaña. Cuando sigues una ruta allí, la app obtiene sus indicaciones de los cruces una vez de nuestro servidor de rutas y las guarda con la caminata, de modo que se anuncian sin conexión en caminatas posteriores. Fuera de Gran Bretaña sigues igualmente la ruta en el mapa, con la distancia al siguiente waypoint y la distancia restante, pero sin avisos de voz.
Sí. La app del reloj graba por sí sola con el GPS del reloj, guarda la frecuencia cardíaca con el entrenamiento y entrega la caminata a tu teléfono la próxima vez que estén juntos. Seguir una ruta, la imagen del mapa sin conexión y la página de estadísticas en vivo necesitan el teléfono al alcance, porque ese trabajo lo hace el teléfono.
Todo lo que necesitas para planificar, grabar y seguir una caminata es gratis, con una zona de mapa sin conexión y todas las rutas de la Tienda de rutas. Pro, anual o un solo pago de por vida, añade los extras indicados arriba: en el Reino Unido £9.99 al año o £49.99 de por vida, y en otros países el precio en tu moneda dentro de la app. La página de funciones tiene el desglose completo.
iPhone y iPad con iOS o iPadOS 17 o posterior, y Apple Watch con watchOS 10 o posterior. La versión para iPad también funciona en Macs con chip de Apple y en el Apple Vision Pro. Grabar requiere un dispositivo con GPS; un iPad solo Wi-Fi puede planificar rutas, ver caminatas y mantenerlas sincronizadas.
¿Algo no funciona? La página de soporte tiene los pasos para resolver problemas.
Descarga gratuita para iPhone, iPad y Apple Watch.
Próximamente en el App Store
Sin cuenta. Sin anuncios. Sin rastreo.
Próximamente con Pro: nuestras propias rutas de un día cerca de ti, trazadas por los senderos y comprobadas antes de publicarse.