Envía rutas a tu reloj Suunto

Cómo están las cosas

• En la próxima actualizaciónEnviar una ruta a tu cuenta de Suunto desde las apps de iPhone y Android. Forma parte de Pro. Suunto aparecerá en los Ajustes de la app cuando esté activado.
• Funciona hoyEnviar una ruta como archivo GPX e importarla en la app de Suunto. Es gratis. Los pasos están más abajo.

Enviar una ruta como archivo

Funciona con cualquier ruta y es gratis.

1. Planifica una ruta en el planificador de rutas, o abre una en la app.
2. Consigue la ruta como archivo GPX. En el planificador, elige «Descargar GPX». En la app, comparte la ruta como archivo GPX desde la hoja de compartir. Guarda el archivo en tu teléfono, en Archivos, Descargas o una unidad en la nube.
3. En la app de Suunto, abre el mapa, toca el botón más (+) y elige la opción para importar una ruta (.gpx). Elige el archivo, ponle un nombre a la ruta y guárdala en tu biblioteca.
4. Sincroniza tu reloj en la app de Suunto.

Los botones y menús de la app de Suunto pueden cambiar, y varían un poco entre iPhone y Android. La ayuda de Suunto tiene los pasos actuales: importar un archivo GPX en iPhone · importar un archivo GPX en Android.

Cómo conectar (cuando esté en tu app)

Conectar una cuenta de Suunto forma parte de Pro. Enviar una ruta como archivo sigue siendo gratis.

1. Abre Ajustes y elige Suunto.
2. Toca Conectar.
3. Inicia sesión en la página de Suunto y concede el acceso. Nunca vemos tu contraseña de Suunto.
4. Vuelve a la app.
5. Abre una ruta y elige Enviar a Suunto.
6. Si envías una ruta otra vez, se actualiza la ruta que ya está en tu cuenta de Suunto, siempre que Suunto lo permita.
7. Abre la app de Suunto y sincroniza tu reloj.

Puedes desconectar cuando quieras en Ajustes. Las rutas que ya están en tu cuenta de Suunto se quedan ahí hasta que las borres en la app de Suunto, porque no podemos quitarlas por ti.

Qué relojes Suunto aceptan rutas de la app de Suunto, y cómo las muestran, lo decide Suunto: consulta la ayuda de Suunto para el tuyo.

Qué usamos

Cuando te conectas, la app usa tu cuenta de Suunto solo para añadirle rutas y para actualizar una ruta que enviaste antes. No leemos tus entrenamientos de Suunto, tu sueño ni tu frecuencia cardiaca, ni nada más de tu cuenta.

Qué guardamos, y durante cuánto tiempo, se explica en la sección de Suunto de la política de privacidad de nuestra app. Lo que Suunto hace con tu cuenta lo cubre la política de privacidad de Suunto.

¿Aún no tienes la actualización?

Planifica una ruta en el planificador de rutas, descarga el archivo GPX e impórtalo en la app de Suunto, como se explica arriba. Es gratis y funciona hoy.