Relógios Suunto
Envia percursos para o teu relógio Suunto
O Global Adventurer planeia percursos ao longo de caminhos cartografados no OpenStreetMap. As próximas atualizações para iPhone e Android acrescentam uma forma de enviar um percurso planeado, com os respetivos pontos de passagem, para a tua conta Suunto, a partir da qual a app Suunto o sincroniza com o teu relógio Suunto. Até lá, qualquer percurso pode ser enviado como ficheiro.
Ponto da situação
- Na próxima atualizaçãoEnviar um percurso para a tua conta Suunto a partir das apps para iPhone e Android. Faz parte do Pro. A opção Suunto aparece nas Definições da app quando estiver ativada.
- Funciona hojeEnviar um percurso como ficheiro GPX e importá-lo na app Suunto. É gratuito. Os passos estão abaixo.
Envia um percurso por ficheiro
Funciona com qualquer percurso e é gratuito.
- Planeia um percurso no planeador de percursos, ou abre um na app.
- Obtém o percurso como ficheiro GPX. No planeador, escolhe “Descarrega GPX”. Na app, partilha o percurso como ficheiro GPX a partir da folha de partilha. Guarda o ficheiro no telemóvel, em Ficheiros, nos Descarregamentos ou numa unidade na nuvem.
- Na app Suunto, abre o mapa, toca no botão mais (+) e escolhe a opção para importar um percurso (.gpx). Escolhe o ficheiro, dá um nome ao percurso e guarda-o na tua biblioteca.
- Sincroniza o relógio na app Suunto.
Os botões e os menus da app Suunto podem mudar, e variam um pouco entre iPhone e Android. A ajuda da própria Suunto tem os passos atuais: importar um ficheiro GPX no iPhone · importar um ficheiro GPX no Android.
Como ligar (quando estiver na tua app)
Ligar uma conta Suunto faz parte do Pro. Enviar um percurso por ficheiro continua a ser gratuito.
- Abre as Definições e escolhe Suunto.
- Toca em Ligar.
- Inicia sessão na página da própria Suunto e permite o acesso. Nunca vemos a tua palavra-passe da Suunto.
- Volta à app.
- Abre um percurso e escolhe Enviar para Suunto.
- Se enviares um percurso outra vez, atualiza-se o percurso que já está na tua conta Suunto, desde que a Suunto o permita.
- Abre a app Suunto e sincroniza o relógio.
Podes desligar quando quiseres, nas Definições. Os percursos que já estão na tua conta Suunto ficam lá até os apagares na app Suunto, porque não os podemos remover por ti.
Saber quais os relógios Suunto que aceitam percursos da app Suunto, e como os mostram, é com a Suunto: consulta a ajuda da Suunto para o teu relógio.
O que usamos
Quando ligas a conta, a app usa a tua conta Suunto apenas para lhe acrescentar percursos e para atualizar um percurso que enviaste antes. Não lemos os teus treinos, o teu sono nem a tua frequência cardíaca na Suunto, nem mais nada da tua conta.
O que guardamos, e durante quanto tempo, está explicado na secção sobre a Suunto da política de privacidade da nossa app. O que a Suunto faz com a tua conta é abrangido pela política de privacidade da própria Suunto.
Ainda não tens a atualização?
Planeia um percurso no planeador de percursos, descarrega o ficheiro GPX e importa-o na app Suunto, como acima. É gratuito e funciona hoje.
Perguntas? Escreve para hello@globaladventurer.com.
Todos os relógios e dispositivos GPS (em inglês)
Suunto é uma marca comercial da Suunto Oy. O Global Adventurer não é um produto da Suunto.