Préparer l’itinéraire
Importez l’itinéraire, et voyez ce que la journée exige.
- Importez les itinéraires que vous avez déjà. Les fichiers GPX, KML, KMZ, GeoJSON, CSV et NMEA s’ouvrent depuis Fichiers, Mail, AirDrop ou n’importe quelle feuille de partage, en conservant les noms, notes et symboles des points de passage. Tout itinéraire peut être renvoyé sous forme de fichier GPX.
- Distance, dénivelé et durée avant le départ. Chaque itinéraire affiche sa distance, son dénivelé positif et négatif, un profil altimétrique et une durée de marche estimée.
- Planifiez de nouveaux itinéraires en touchant la carte. Les points se relient le long de vrais sentiers, pistes et chemins. Maintenez le doigt pour écarter l’itinéraire d’une route ou d’une zone, ou pour ajouter un arrêt nommé. La planification nécessite une connexion ; l’itinéraire enregistré fonctionne ensuite sans.
- Découpez un périple en journées. Marquez un point de passage comme étape de nuit et la fiche d’itinéraire divise le parcours en journées et en tronçons, avec distance, dénivelé et horaires pour chacun, dans un PDF à imprimer ou à partager.
Préparer l’équipement
Des listes d’équipement où chaque gramme compte.
Chaque élément pesé
Votre équipement avec son poids, dans les catégories de votre choix. Une liste LighterPack s’importe d’un seul coup.
Un sac pour chaque sortie
Poids de base, poids porté sur soi et consommables comptés à part, et le poids du sac affiché en part du poids corporel, au regard de la recommandation habituelle d’environ un quart.
Partagé en CSV
Exportez n’importe quel sac pour faire circuler une liste d’équipement ou l’ouvrir dans un tableur. Un journal d’entretien sur chaque élément consigne ce qui a été fait et la distance parcourue depuis.
Cartes hors ligne
Téléchargez avant de partir.
- Le positionnement se passe de réseau. Enregistrer une randonnée et suivre un itinéraire enregistré fonctionnent sans réseau. Les cartes, non, sauf si elles ont été téléchargées à l’avance.
- Téléchargez la carte d’une zone, ou le couloir d’un itinéraire, avant de partir : la carte Topo, avec courbes de niveau et ombrage du relief. Une zone est gratuite ; avec Pro, autant que vous voulez. L’imagerie satellite et les cartes nationales comme l’Ordnance Survey ne font pas partie du téléchargement.
- Là où la navigation par app est autorisée, chaque personne équipée de l’app peut emporter le même itinéraire et la même carte téléchargée. Là où elle ne l’est pas, comme lors d’une expédition DofE, le téléchargement sert à la préparation et à la supervision de l’encadrant ; voir Préparation DofE.
L’assistance propose une courte liste de vérifications avant de perdre le réseau.
Revoir une sortie enregistrée
Débriefez le parcours que le groupe a réellement suivi.
Enregistrez une sortie d’entraînement ou de groupe sur iPhone ou Apple Watch, ou importez le GPX d’un autre appareil : la page de la randonnée raconte tout, avec le tracé sur la carte, le profil altimétrique et les chiffres qui vont avec.
Distance, temps et dénivelé
Distance, temps en mouvement, dénivelé positif et négatif et allure pour toute la sortie, et jour par jour quand elle passe minuit.
Là où les décisions ont été prises
Le tracé enregistré s’affiche sur la carte avec ses points de passage : le groupe voit où il s’est arrêté, où il a tourné et combien de temps a pris chaque partie.
Retour en classe
Exportez en GPX, KML ou CSV, ouvrez la randonnée dans Google Earth ou, avec Pro, survolez-la en 3D et enregistrez le survol en vidéo.
The Duke of Edinburgh's Award
Préparer une expédition DofE
Lors d’une expédition DofE, le téléphone n’est pas un outil de navigation, et l’app ne prétend pas le contraire. Global Adventurer sert pendant les semaines qui précèdent l’expédition et les jours qui la suivent : explorer les itinéraires, comprendre les distances, trier l’équipement et préparer les encadrants.
Explorer les itinéraires proposés
Importez en GPX le projet d’itinéraire d’une équipe, ou planifiez-le dans l’app, et voyez le tracé sur une carte topographique avec distance, dénivelé et durée estimée. Points de passage et arrêts nommés signalent points de contrôle, campements et itinéraires de repli avant que le projet ne soit parcouru.
Comprendre les distances et le dénivelé
Le profil altimétrique et la fiche d’itinéraire montrent ce qu’exige chaque journée : tronçons, distances, dénivelé et horaires, dans un PDF que l’équipe peut comparer à la fiche d’itinéraire qu’elle rédige elle-même.
Organiser l’équipement et comparer le poids des sacs
Un sac par participant ou par groupe de tente, avec le poids porté sur soi et les consommables séparés du poids de base, et le poids du sac rapporté au poids corporel. Exportez la liste en CSV pour la vérification de l’équipement.
Aider les encadrants à se préparer
Les superviseurs et évaluateurs (Supervisors et Assessors) emportent les itinéraires et les cartes téléchargées sur leur propre téléphone pour les points de contrôle et les visites de supervision, disposent de leur référence de grille en gros caractères grâce à Position d’urgence, et peuvent enregistrer la marche d’entraînement pour la revoir ensuite avec l’équipe.
Global Adventurer est une app indépendante. Elle n’est ni soutenue, ni affiliée, ni approuvée par The Duke of Edinburgh's Award, et rien ici ne modifie les exigences fixées par l’Expedition Guide.
Gratuit et Pro
Ni compte, ni publicité.
Personne n’a à s’inscrire. Aucun compte, aucune publicité, aucune analyse d’usage, et tout ce qui précède fait partie de l’app gratuite, sauf mention Pro. Pro est facultatif, par compte Apple, à l’année ou à vie : au Royaume-Uni £9.99 par an ou £49.99 à vie, et ailleurs dans votre devise, affichée dans l’app. La liste complète figure sur la page Fonctionnalités.
Inclus gratuitement
- L’enregistrement sur iPhone et Apple Watch
- Une zone de carte hors ligne, l’import d’itinéraires, leur suivi et la planification de nouveaux
- Tous les itinéraires de la Boutique d’itinéraires
- Fiches d’itinéraire, arrêts et itinéraires sur plusieurs jours
- Les instructions vocales aux intersections en Grande-Bretagne
- Photos et notes sur chaque randonnée
- Météo, lieux, sommets à proximité, équipement et listes de sac, Position d’urgence et partage en direct de votre propre position
- Apple Santé, synchronisation iCloud et huit langues
Pro ajoute
- Des zones de carte hors ligne illimitées
- Survol : une randonnée survolée en 3D, enregistrée en vidéo à partager
- Sommets et listes de sommets : chaque sommet atteint, et votre progression dans les Wainwrights, les Munros et trente autres listes
- Le Tableau de bord santé
- Garmin Connect et Strava : les activités arrivent, les itinéraires et randonnées repartent
- Partage de position en groupe : plusieurs randonneurs sur une même carte
- Le danger d’avalanche à côté de l’Ombrage hivernal, d’après les services nationaux des Alpes, des Pyrénées, d’Écosse, de Scandinavie, des États-Unis et du Canada
Fonctionne sur iPhone et iPad avec iOS ou iPadOS 17 ou ultérieur, et sur Apple Watch avec watchOS 10 ou ultérieur. La version iPad fonctionne aussi sur les Mac équipés d’une puce Apple. Il n’existe pas de version Android.
Nous contacter
Bientôt disponible pour iPhone, iPad et Apple Watch.
Vous comptez l’utiliser avec un groupe ? Dites-nous de quel type de groupe il s’agit, l’âge des participants et où vous marchez, et nous vous dirons franchement ce que l’app peut faire pour vous, et ce qu’elle ne fait pas.
Bientôt sur l’App Store